Seagate external HDDs remain a top choice for bulk buyers. With SSD and HDD prices rising, selecting the right model and optimizing its performance is critical.